Interview de Emmanuelle Labbé, fondatrice de Devenir Bilingue
Pouvez-vous nous présenter Devenir Bilingue, sa mission, son utilité ?
DevenirBilingue.com est un site d'information indépendant sur le bilinguisme et l'apprentissage des langues. Destiné aux parents, aux étudiants et aux adultes, il référence de nombreuses solutions pour apprendre une langue étrangère ou pour transmettre le français langue maternelle à ses enfants lorsqu'on vit à l'étranger.
J’ai créé ce site pour aider les francophones dans leur apprentissage des langues, car maitriser sa langue maternelle et avoir un bon niveau en anglais sont à mon avis des enjeux majeurs dans la société actuelle. Mon objectif est d’aider chacun à se construire un parcours efficace en utilisant les méthodes et les outils qui lui correspondent le mieux, à chaque étape de sa vie.
Pour cela, le site Devenir Bilingue présente des analyses approfondies, des avis et conseils d’experts, des témoignages et de nombreuses ressources gratuites. Pour les familles expatriées, c’est une référence pour comprendre les systèmes scolaires et les cours à distance pour expatriés, et pour découvrir plein d’idées et de ressources originales pour conserver le français et transmettre la culture française.
Que trouve-t-on sur votre site ?
1001 solutions existent pour progresser en langue, et l’apprentissage passe nécessairement par plusieurs méthodes, souvent en parallèle les unes des autres. Notre volonté est d’orienter chacun vers celles qui sont les plus pertinentes, et de se construire sa propre stratégie pour progresser dans la langue choisie.
Pour cela, Devenir Bilingue référence à la fois des cours de langue, des applications, des méthodes traditionnelles ou innovantes, et ce pour toutes les langues y-compris le français. On décrypte aussi les différentes formules de séjours linguistiques et les alternatives pour partir étudier ou voyager à l’étranger. Et bien sûr, on parle également des sujets liés au bilinguisme, en essayant de convaincre le plus grand nombre de l’intérêt d’apprendre une langue étrangère, quelle qu’elle soit.
Cerise sur le gâteau : on négocie des réductions sur les solutions qui nous semblent les plus efficaces, et on conseille gratuitement les parents qui recherchent un summer camp ou un séjour en immersion totale.
À qui s'adresse Devenir Bilingue ?
À tout le monde car nous sommes tous concernés par l’apprentissage linguistique, à partir de la naissance et sans limite d’âge ! Pour faciliter les recherches de nos lecteurs, le site est organisé de la façon suivante :
- Pour apprendre une langue étrangère en tant qu’étudiant ou adulte : les cours et formations, les apps, activités ludiques et ressources pour apprendre par soi-même, les voyages linguistiques, les études supérieures à l’étranger, les stages et jobs…
- Pour apprendre une langue étrangère en tant qu’enfant ou ado : les écoles et programmes de langues renforcés, les ateliers et cours, les solutions de garde d’enfant en langue étrangère, les apps/jeux et autres activités, les séjours linguistiques, les échanges et immersions de longue durée…
- Pour le français langue maternelle : les ressources pour transmettre la langue et la culture françaises, les cours en-dehors de l’école, les conseils pour maintenir le français en suivant une scolarité à l’étranger…
Quels sont les services proposés par Devenir Bilingue ?
Devenir Bilingue ne vend pas de produit ou service pour se former, notre but est d’informer et de conseiller, en restant gratuit à 100% :
- Sur le site et à travers nos newsletters, nous clarifions les offres et nous recommandons celles que nous trouvons les meilleures, en s’appuyant sur des experts et en gardant toujours notre indépendance (c’est la base et cela ne changera jamais).
- Nous proposons des réductions et des bons plans chez des partenaires que nous sélectionnons de façon très stricte.
- Nous offrons des fiches et guides pratiques qui rassemblent les infos clés par thématique : pour apprendre une langue par soi-même, pour pratiquer une langue étrangère, pour s’immerger au quotidien ou en voyage, pour transmettre le français langue maternelle, etc.
- Nous proposons des conseils personnalisés aux familles qui souhaitent envoyer leur enfant seul à l’étranger pour vivre une meilleure immersion, lors d’un séjour court ou long.
Quels sont les projets de Devenir Bilingue pour l'année à venir ?
Chaque mois, des solutions nouvelles se développent pour apprendre une langue ou transmettre une culture. L’intelligence artificielle transforme les façons d’apprendre et participe à l’amélioration des outils existants. Nous allons continuer à développer nos contenus pour référencer encore plus de solutions, et à partager des astuces et des bons plans pour favoriser l’apprentissage linguistique et l’ouverture culturelle.
D’autre part, nous souhaitons développer notre annuaire qui facilite la sélection de prestataires et les recherches géolocalisées, par exemple pour des écoles ou des ateliers de langue.
J’ai plein d’autres idées de développement pour Devenir Bilingue, mais pour ne pas en faire un site commercial, j‘avance à petits pas. C’est le prix pour conserver mon indépendance et la confiance de mes lecteurs.
Le Site de Devenir Bilingue : https://devenirbilingue.com/